Ok! I just done that and it seams allright now.
There is still another "rixed" avatar on the contributors list but, as you said, it needs time to propagate (clicking on it already leads to a "page not
... [More] found" error).
Thank you very much, I should have tried harder before asking ! [Less]