The script makes the assumption that the .po string bases
... [More] are stored in the convention: “language/string_dataset.po” and that the output will be in “language/path-to/original.js”. This was done to work in the context of a W3C Widget package’s locales/ folder. This tool is primarily written to be used with the Opera and W3C Widget Packaging platform (used in widgets and browser extensions for Opera, and other implementations). But the tool is fairly generic and can be used as is for other uses, or adapted for different needs (it’s open source, alright!). [Less]
A specialized tool that attempts to tackle the privacy concerns raised by the possibility to collect information about the fonts installed on a system. With Fontflux, new fonts are randomly created and removed to prevent the same system fingerprint from being recreated.