People are used to seeing charts that show information such as the number of issues summarized by priority, or assignee, or some other field. That's what the standard Jira Filter Statistics plugin does. The Jira Timecharts plugin adds a time dimension to those charts so you can see how the results have changed over time.
These details are provided for information only. No information here is legal advice and should not be used as such.