regex-markup performs regular expression-based text markup according to used-defined rules. This can be used to color syslog files as well as the output of programs such as ping, traceroute, gcc etc. The hierarchal rules-format is simple to understand, yet very powerful. regex-markup is written entirely in C, and uses POSIX regular expressions to do much of its work.
These details are provided for information only. No information here is legal advice and should not be used as such.