We've opened a branch of irssi-libnotify and added versions I was able to find on the web. I'm not sure the project for irssi-libnotify is still active, but I have been using it and would like to see more features added.
A useful reference for irssi scripts: http://irssi.org/documentation/perl
Use Patent Claims
Include Install Instructions
These details are provided for information only. No information here is legal advice and should not be used as such.