Posted
almost 14 years
ago
by
[email protected]
I see you've moved extra "r" from "compartible" to where it really belongs). Thank you for the answers.
|
Posted
almost 14 years
ago
by
[email protected]
1. Anaphraseus is compatible with LibreOffice.
2. MSOrifice is closed-source, proprietary software, so it is difficult to write software that will work with it, as FOSS developers have no access to
|
Posted
almost 14 years
ago
by
[email protected]
I like anaphraseus very much and use it on a regular basis with OOo. 2 questions though:
1. Is Anaphraseus compartible with LibreOffice?
2. Is there a plan to make a freeware plugin for MSO (I kno
|
Posted
about 14 years
ago
by
[email protected]
Hi paucat
To setup Anaphraseus to use machine translation just open "Setup" window (Alt+F9, or use menu).
In the "TM" tab there is drop-down listbox with "Turn off translation" text. It have sele
|
Posted
about 14 years
ago
by
[email protected]
Hi,
I've just installed the last version (2.03.92b) of the anapharaseus OOo extension. I'd like to use the Apertium feature to translate the documents, but I don't know how to do so. I've been look
|
Posted
about 14 years
ago
by
[email protected]
Hi patforkin
This is how to convert translation memory to TMX:
Open your translation memory first ("Setup"-"Select TM").
It should be in Wordfast format.
OmegaT TMX could be used to, but you n
|
Posted
about 14 years
ago
by
[email protected]
Hi patforkin
No, standalone version means you don't need to install Anaphraseus to work.
All macros embedded into OpenOffice document which is a standalone version.
Best regards, Ole
|
Posted
about 14 years
ago
by
[email protected]
Hallo!
I have not found out how to create a TMX of my own translations.
I would be grateful for any helpful ideas. The documentation has nothing to say on the topic and neither has the interface.
I
|
Posted
about 14 years
ago
by
[email protected]
Hallo!
Prior to downloading one is given the impression that Anaphraseus can be used standalone.
This I have interpreted as outside of the OpenOffice famework.
Can it be os used and are there any u
|
Posted
over 14 years
ago
by
[email protected]
Hi audesapere
Glad to hear it worked.
Just note: Old toolbar could be removed through "Anaphraseus" - "Uninstall" menu.
Best regards, Ole
|